22:10

*мутными глазами глядя в заоконную ночь*
Голова болит.
Вместе с глазами.
Очень хочется кого-то возненавидеть на пару минут и покричать, хоть в ту же ночь.
И, черт возьми, завтра... сегодня... понедельник.

А еще у меня подозрение, что и без меня все, что нужно, переведут. Надоело, если честно...

@темы: лытдыбр

Господа, кому крэк? Свежепереведенный, качественный и даже вхарактерный! Редкая птица!
Мырррр, люблю госпожу Maldoror. Когда ее зосановская жилка находится в латентном состоянии... да, в принципе, даже когда проявляется. Есть авторы, которых нельзя не уважать и не любить..

Название: Величайшая в мире
Автор: Maldoror
Герои: мугивары после W7
Оригинал: maldoror-gw.livejournal.com/57542.html#cutid1

читать дальше

Критика, исправления и прочая-прочая принимается на "ура". Ждем-с. ))

Она выползла из ниоткуда.
Видимо, прокравшись в сознание из песен "Мельницы".



Про перевод помню и даже больше. Там полстранички осталось... так что завтра с утра.
Малдорор, кстати.


@темы: карандашные пятиминутки

Простите, не удержалась... сижу, разгадываю. ))



по мотивам "Отблесков", само собой...

В город пришла весна.
Я слышу ее в хрусте снега под ногами: вместо сухой крошки ступаешь по мягкой парковой траве.
Я вижу ее в голубом небе, распушившем красно-сиреневое оперенье на закате - раньше, когда я возвращалась домой, была темень хоть глаз выколи.
И ветер пахнет весной... мне говорили, что это запах талой воды, но поверить сложно. Потому что тебя переносит во времени лет на пять назад, когда ты спешил в универ на маршрутке, когда было офигительно много свободного времени - и ты, не зная, что с ним делать, просто расплескал его, обрызгав всех, кто попался под руку. Раньше из тумана выплывали отдельные лица и сценки - теперь просто поднимаешь глаза к небу и смеешься. Потому что хорошо. И ходишь, как пьяный, просто от ощущения того, что живешь.
***
Бегала на почту за подарком.
В посылке была открытка, Климт и значки с ванписом.
А еще - очень много тепла. Как будто простоял часа два под ледяным дождем, промок до нитки, возненавидел весь мир - и вдруг оказался перед камином и с кем-то невозможно дорогим. Тот мудрый человек, что провозгласил одиночество аксиомой, наверное, ни разу таких посылок не получал. Мне его очень жаль.
***
В ближайшую субботу собираюсь наведаться в книжный, само собой, за Отблесками Этерны. Влюбилась. Но в фэндом не войду никогда, потому что не будет достойных такого канона фиков. Ни-ког-да. По литературе вообще сложно что-либо писать. Арт - дело другое, но я не считаю свои таланты столь явными, чтобы посягать на героев сих романов.
Опять же, в субботу надо будет вывесить очередной перевод. А то как-то моя деятельность на творческом фронте поутихла. Неправильно это.
И наконец, небольшое объявление: выходить в инет у меня теперь получается редко, в полной мере - только в субботу. У нас тут оккупация инета братиком. Надеюсь, подобное положение продлится недолго.

Спасибо Мэй Линн за ссылку, теперь я знаю, почему безо всяких усилий и с удовольствием посмотрела ОР с первой серии по последнюю, а вот дальше 140-какой-то серии "Наруто" просто не вынесла... моск сопротивлялся с отчаянием жертвы маньяка в кустах и таки победил.



@темы: just4fun, моска нет, моск съеден

Просто мне напомнили, что, помимо манги, в стране еще и литература водится.
Вот я и прочитала запоем в три дня семитомную сагу. Открыла для себя новый мир, нового автора и - как ни печально это звучит - нового "идеального героя". Хотя, если задуматься, что тут печального? Если оно, вечно правильное и благородное, и в лучших традициях романтизма, не ходит по улицам, то только в литературе и остается искать.
Впрочем, покорило меня не ходячее совершенство.
Покорило мастерство автора.
читать дальше

@темы: лытдыбр

Качаю и читаю Fairy Tail.
Ушла с головой, вернусь, как закончу.
One Piece, понятное дело, это вечная любовь - но я впервые за долгое время нашла вещь, папку с которой не хочется захлопнуть после первого чаптера....
Сенены - это :heart:

вода с привкусом мозгокопательства

@темы: лытдыбр

Пересматривала на досуге мангу... так вот, люди добрые, пусть у Луффи папа - революционер, а дедушка - вице-адмирал, но Роджер у него в родственниках точно затесался. Потому что такое сходство обязано быть генетическим, одного характера маловато будет.



Вопрос: А вы как считаете? Каково место Роджера в генеалогическом древе Монки Д. Луффи?
1. Дядюшка с маминой линии. Невесту Драгон с Гарпом отбивали сообща и с артобстрелом... 
10  (35.71%)
2. Крестный. Заместо феи, вдохновением по жизни. 
3  (10.71%)
3. В древе - никакого. А вот со шляпой дело нечисто... вдруг и к Шанксу она по наследству перешла? =__- 
4  (14.29%)
4. Революционеры - почти космонавты, дома редко бывают... 
4  (14.29%)
5. Аниме - это восток, а восток - это реинкарнация. 
3  (10.71%)
6. Что, так сложно поверить в случайное сходство? =__= 
4  (14.29%)
Всего:   28

@настроение: обеими руками за дядю!!

@темы: just4fun, гипотезы

Пятница - это та соломинка, что ломает спину верблюду. Вся накопившаяся за неделю усталость наконец дает о себе знать.
А тут еще обрадовали тем, что выходных поставлен жирный крест - в частности, на воскресенье.
Субботу проведу у подруги на дне рождении, встречусь с благополучно забытыми людьми и испытаю на себе атаку массированного общения. Ничего, это просто звучит страшно, я еще и удовольствие получу от процесса. Суббота - это неплохо.
Просто настроение откровенно поганое. ((

Зато я знаю одно прекрасное терапевтическое средство, называется "карандашом по бумаге". Под конец мама грозилась послать меня на электрофарез: рука болела так, будто ее кто планомерно отбивал медной кувалдой. Зато я вспомнила, что умею штриховать, трижды ура!!

Мырр, а еще в круг рисованных мною персонажей вошел Чоппер.

Встречайте...

@темы: карандашные пятиминутки, лытдыбр

19:38

*подозрительно косясь на календарь*
Что ж, рискнем...
My Valentinr - shii

22:54

Tarantir, с Днем рождения тебя.
Желаю побольше светлых минут, маленьких приятных неожиданностей и искреннего, теплого отношения.
Мне очень повезло с тобой познакомиться. ))


И - как подарок - небольшое собрание драбблов. К сожалению, не мои: мне сложно найти достаточно вдохновения в будний день, всё разлетается по ветру с девяти до пяти. Но слов на перевод я наскребла.
Приятного прочтения. ^__^

читать дальше

18:16

Из 165 додзей едва ли десяток - с Луффи. Остальное - вотчина зосанов. :depress:

*в расстроенных чувствах садится за разбор любимого пейринга*

Извините, что не отвечаю пока на комментарии. Усе будет. ))

Сейчас я буду долго и обстоятельно рассказывать о пейрингах в «One Piece».
Не надо цитировать великого Оду. Ознакомлены. Читали. У нас тут разворачивается сага о приключениях, а не о любви. Но когда кому это мешало?

С появлением фэндома романс, как водится, расцвел пышным цветом, под влиянием крышесносного канона мутировав в формы, достойные занесения в Красную книгу – на память будущим поколениям, чтобы читали и изумлялись.
читать дальше

@темы: just4fun, гипотезы, моска нет, моск съеден

20:08

Чистая, незамутненная романтика. Редкость в наши дни, если искать что-то без надуманных драм и шаблонов.
Jen & Kris, помните, зашел у нас как-то разговор о Кайе с Усоппом?

Название: Любимый
Автор: chibi trillian
Слова: 279.
Рейтинг: G.
Пейринг/герои: Кайя.

читать дальше

@темы: великий и могучий на службе родины, just4fun

Не слишком удачная работа, но мои арты и так вымирающий вид, если б я их еще отфильтровывала...

Почему стиль непривычный - история длинная, сводится к -32 за окошком, что помешало выйти за канцтоварами, и отсутствием этих самых товаров дома. В общем, я куда-то задевала свой любимый механический карандаш, и потому творить пришлось фиолетовым из детского набора "Лимпопо", графитным (махина с сантиметр в диаметре) и черной шариковой ручкой. Без ластика. :hang:

А потом одним щелчком мыши обесцвечивать эту радугу, чтобы люди не любовались на синенького Луффи из Триллер Барка.
Зато - наконец-то - здесь сенчо не один! :inlove:
Мырррр.......

смотреть тут

@темы: карандашные пятиминутки, just4fun

Поздравьте меня, я таки запихнула в эпиграф ссылки на свои ванписовские творения, от переводов до рисунков!
Ощущения, как после генеральной уборки.

15:46

O-toro

Народ, мы перевели эту додзю!!!! Ванписовскую!! Дженовую!
*светится от счастья*

Работали над ней восемь с половиной дней.
Я и ШелльМа. Ей принадлежала первоначальная идея, выбор вещи и весь эдит, от чистки сканов до работы со звуками.
А на мою долю остался, как повелось, перевод, и вот тут я узнала, что такое страстное желание избить англоязычных коллег - за ленцу и недоделки. Потому что как же надо додзинси невзлюбить, чтобы вложить в уста персонажей обрезанный подстрочник? Так что мя извращалась по-всякому, чтобы этот подстрочник оживить.

Это того стоило. Но пройдет минимум месяц, прежде чем я суну свой любопытный нос в столь же масштабный проект.

Итак, вниманию уважаемых ПЧей и просто любопытных представляется додзинси

Название: O-toro (Fatty Tuna)
Цикл: Yamato & Haga Inochi Anthology
Пейринг: пейринга нет, романса нет, персонажи Зоро и Луффи.
Страниц: 26
Язык: русский
Рейтинг: G
Сайт, с коего потащено: papercut scans
Скачать здесь: iFolder


 

@темы: великий и могучий на службе родины, just4fun

Премудрые люди, по слухам, сидят на хлебе и воде, воскуривают фимиамы и настраивают биоритмы, аки старое пианино, доставшееся от прадедушки, чтобы в один необыкновенный вечер вырваться за пределы своего бренного тела и взглянуть на этот мир со стороны. Со стороны кого? Ну, наверное, случайного засланца наподобие сэра Макса.
... Мне понадобилось для перехода в астрал пять минут в кампании директора, заведующей складом и юного дарования, зашедшего в нашу скромную контору с парочкой фолиантов - "Московский Кемль", "Энциклопедия мировой живописи" и т.д; глянцевые странички и техниколор - который усердно эти фолианты рекламировал. Унесло на фразе про Петра I... императора российского назвали первым Романовым у престола. Мозг перебрал хранившиеся в нем файлы, нашел год 1613 и завис. А Михаил тогда, простите, хто?
читать дальше

@темы: лытдыбр

Рассказ, роман, фак - это тихое плетение слов, раскинутые по миру сети, в которых к концу - ты понимаешь - барахтается некое диковинное создание, которое ты садишь в клетку из HTML формата и время от времени перечитываешь. И литературное творение драгоценно прежде всего тем, на какие мысли оно наводит. Начинаешь ли им жить.

Арт... О, арт - это все и сразу. Первый же удар валит на землю, а потом ты сидишь/лежишь на земле и, слегка ошарашенный, впитываешь уже детали. Любуешься ими, продолжаешь, переводишь в реальность. Ты не столько вдумываешься в рисунок, сколько чувствуешь его - и это непередаваемо прекрасно.

И сегодня это прекрасное было подарком.
Jen & Kris, спасибо.
www.diary.ru/~tamashii-no-hanyo/?quote